Thought for the day

One of the toughest things in life is to make things simple:

5 Oct 2011

CRIMES

ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:  

zÉêÀzÀÄUÁð vÁ®ÆQ£À PÉ.EgÀ§UÉÃgÁ UÁæªÀÄzÀ ²æà gÁªÀÄtÚ vÀAzÉ:²ªÀeÁgÀ ªÀÄfÓUÉgÀ, £ÁAiÀÄPÀ FvÀ£À vÀªÀÄä£ÁzÀ ®PÀëöät vÀAzÉ: ²ªÀgÁd FvÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VPÉÆArzÁÝUÀ ¢£ÁAPÀ: 04-10-11 gÀAzÀÄ gÁwæ 1 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ JqÀUÉÊ vÉÆý£À ºÀwÛgÀ ºÁªÀÅ PÀaÑzÀÝjAzÀ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæ zÉêÀzÀÄUÀðzÀ°è ¸ÉÃjPÉ ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ºÉaÑ£À E¯ÁdÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÉÃjPÉ ªÀiÁrzÁUÀ UÀÄtªÀÄÄR ºÉÆAzÀzÉ ¨É½UÉÎ 8,15 UÀAmÉUÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ CAvÁ ªÀÄÈvÀ£À CtÚ gÁªÀÄtÚ gÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠪ÉÄðAzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.


f,gÁªÀÄtÚ vÀAzÉ CAf£ÀAiÀÄå 59 ªÀµÀð, eÁ-PÀ¨ÉâÃgÀ, G-MPÀÌ®ÄvÀ£À, ¸Á: »gÁ¥ÀÆgÀÄ FvÀ¤UÉE§âgÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄjzÀÄÝ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉAqÀwUÉ E§âgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M§â ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ½zÀÄÝ JgÀqÀ£É ºÉAqÀwUÉ M§â UÀAqÀÄ ªÀÄUÀ¤gÀÄvÁÛ£É. f.gÁªÀÄtÚ FvÀ£ÀÄ vÀ£Àß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ ªÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ f.gÁªÀÄtÚ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ E§âgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÀÄÝ CªÀgÀ ¥Á°£À D¹Û CªÀjUÉ PÉÆnÖgÀÄvÁÛ£É vÀ£Àß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉAqÀw ªÀÄUÀ£ÁzÀ CAf£ÀAiÀÄå 16 ªÀµÀð EªÀ£À ¥Á°UÉ §AzÀ ºÉÆ®zÀ°è MAzÀÄ ¨ÉÆgÀªÉïï EzÀÄÝ CzÀÄ vÀ£Àß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ£ÁzÀ JA,f,«gÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉAqÀw ªÀÄUÀ£ÁzÀ CAf£ÀAiÀÄå E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CAf£ÀAiÀÄå EªÀ£À ¥Á°£À ºÉÆ®zÀ°è ºÀwÛ ºÁQzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ f.gÁªÀÄtÚ gÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 04-10-2011 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 08-00 UÀAmÉUÉ CAf£ÀAiÀÄå£À ¥Á°£À ºÉÆ®PÉÌ ºÉÆÃV ¤ÃgÀÄ ©lÄÖ ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀÄzÁåºÀß 1200 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ §AzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽwgÀĪÁUÀ vÀ£Àß zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ£ÁzÀ JªÀiï. f. «ÃgÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAqÀ PÀȵÀÚ¥Àà vÀAzÉ AiÀÄ®è¥Àà 45 ªÀµÀð eÁw PÀ¨ÉâÃgÀ E§âgÀÆ §AzÀÄ f.gÁªÀÄtÚ¤UÉ CªÁZÀåªÁV ¨ÉÊzÀÄ PÀnÖUɬÄAzÀ ,ZÀ¥Àà°¬ÄAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ M¼À¥ÉlÄÖUÉÆý¹zÀÄÝ CzÉ CAvÁ f. gÁªÀÄtÚ gÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ zÀÆj£À ªÉÄðAzÀ AiÀÄgÀUÉÃgÁ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

¢£ÁAPÀ 04-10-2011 gÀAzÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ vÀAzÉ §¸ÀtÚ ,£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ°UÀ¥Àà vÀAzÉ FgÀtÚ PÀÄgÀħgÀÄ, E§âgÀÆ ¸Á: vÀÄgÀPÀ£ÀqÉÆÃt EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CUÀ¸ÀgÀÄ wªÀÄäAiÀÄå EªÀgÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÁ¥À¸ÀÄì §gÀĪÁUÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5-15 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ dAiÀĪÀÄä UÀAqÀ AiÀÄ®è¥Àà 25 ªÀµÀð eÁ:- F½UÉÃgÀ G:-ªÀÄ£ÉPÉ®¸À ¸Á: vÀÄgÀPÀ£ÀqÉÆÃtEªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CwPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr CªÀgÀ §ZÀÑ®Ä gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ dAiÀĪÀÄä¼À vÀAVAiÀÄÄ C°è ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃrj CAvÁ ºÉýzÀÝPÉÌ K£À¯Éà ¨ÉÆøÀÄr ¸ÀÆ¼É £ÁªÀÅ E¯Éèà vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃªÉ CAvÁ CªÁZÀåªÁV ¨ÉÊzÀgÀÄ CzÀPÉÌ dAiÀĪÀÄä¼ÀÄ AiÀiÁPÉ ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛÃj CAvÁ PÉýzÀÝPÉÌ CzÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ¯Éà ¨ÉÆøÀr ¸ÀÆ¼É £ÁªÀÅ ¢£Á®Ä E¯Éèà §AzÀÄ PÉÊPÁ®Ä ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄvÉÛêÉ, ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛAiÀįÉà CAvÁ CªÁZÀåªÁV ¨ÉÊzÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §AzÁUÀ C°èAiÉÄà EzÀÝ ªÀqÀØgÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀQî ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ E§âgÀÄ ºÉÆÃV ©r¹zÀgÀÄ DUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀÆ¼É E£ÉÆߪÉÄä ¹PÀÌgÉà ¤ªÀÄä£ÀÄß fêÀ ¸À»vÀ ©qÀĪÀÅ¢®è. CAvÁ fêÀzÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQ zÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ. CAvÁ dAiÀĪÀÄä¼ÀÄ PÉÆlÖ zÀÆj£À ªÉÄðAzÀ AiÀÄgÀUÉÃgÁ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ: 03-09-2011 gÀAzÀÄ 4-00 ¦.JA.PÉÌ ¸Á®UÀÄAzÀ ¹ÃªÀiÁAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ²æêÀÄw ºÀÄ°UɪÀÄä UÀAqÀ ªÀÄ®è¥Àà 50 ªÀµÀð ¸Á: ¸Á®UÀÄAzÀ vÁ:¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ.FPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ºÉÆ®zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ºÉÆ£ÀÆßgÀ¥Àà vÀAzÉ ®APÉ¥Àà ,Sád vÀAzÉ ªÀiË®¸Á¨ï ªÀÄvÀÄÛ C§Äݯï vÀAzÉ ªÀiË®¸Á¨ï ¸Á: J¯ÁègÀÄ ¸Á®UÀÄAzÁ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ºÉÆ®zÀ°è CwÃPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr F ºÉÆ®zÀ°è £À£ÀUÉ ¥Á®Ä EzÉ ¨ÉƸÀÄr ¸ÀÆ¼É £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ PÉÆnð£À°è PÉøÀÄ AiÀiÁPÉà ºÁQ¢Ýà CAvÁ CªÁZÀå ±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉêzÁr PÉʬÄAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ PÁ°¤AzÀ MzÀÄÝ ¤£ÀߣÀÄß fêÀ ¸À»vÀ ©qÀĪÀ¢®è CAvÁ fêÀzÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀÄÝ EgÀÄvÀÀÛzÉ CAvÁ .ºÀÄ°UɪÀÄä¼ÀÄ ¢:04-10-2011 gÀAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀÝjAzÀ ¸ÀzÀj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±À£À zÀAvÉ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.


 

ªÀiÁ£À« vÁ®ÆQ£À UÉÆÃPÀð¯ï UÁæªÀÄzÀ gÁªÀÄAiÀÄå vÀAzÉ UÀƼÀ¥Àà, 45 ªÀµÀð, UÉÆ®ègÀ, MPÀÌ®ÄvÀ£À FvÀ¤UÉ FUÉÎ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢¤AzÀ ¥Á±ÀÄð ªÁAiÀÄÄ EzÀÄÝ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¨ÁgÀzÉà CzÉà aAvÉAiÀÄ°è fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥Éì ºÉÆA¢ EAzÀÄ ¢: 04-10-11 gÀAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà Qæ«Ä£Á±ÀPÀ NµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÀ£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ E¯Áeï PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ£À« ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ aQvÉì ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉ CAzÉ 2.45 ¦.JªÀiï. PÉÌ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ. CAvÁ ªÀÄÈvÀ£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀ vÀAzÉ gÁªÀÄAiÀÄå, gÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ zÀÆj£À ªÉÄðAzÀ ªÀiÁ£À« ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR®¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

²æà ªÀAiÀiï.£ÁUÀgÁeï vÀAzÉ ªÀAiÀiï.¥ÀA¥ÀAiÀÄå±ÉÃnÖ , ªÀAiÀÄ:40ªÀ, ¥ÉÆæ. gÁWÀªÉÃAzÀæ ¨Á¬ÄèAUï qÉæÃAiÀÄgï ¥ÁèöåAmï ªÀÄÄZÀѼÀPÁåA¥ï vÁ: ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ.FvÀ£ÀÄ £ÀÆgï ªÀĺÀäzï vÀAzÉ ¸ÀįÁÛ£ï , ªÀAiÀÄ:30 ªÀ, ¥ÉÆæ. C°Ã¥sï mÉæÃqÀgïì ªÉ°è¥ÀÄgÀªÀiï ¥ÀrØ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊ¸ï ªÀÄZÉðAmïì 3/3 ªÉAPÀlZÀ®¥Àw £ÀUÀgÀ 4 £Éà ¹ÖçÃmï gÀdPï ¯Éà Omï ªÉ®Äè¥ÀÄgÀĪÀiï vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ.FvÀ¤UÉgÀÆ.11,82,655-00 ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ 87 l£ï CQÌ £ÀÄZÀÑ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 12-07-2011 , 22-07-2011 , 27-07-2011 , 31-07-2011 ºÁUÀÆ 28-08-2011 gÀAzÀÄ »ÃUÉ LzÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸À¥ÀèAiÀiï ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ £ÀÆgï ªÀĺÀäzï vÀAzÉ ¸ÀįÁÛ£ï ,¤UÉ ¥sÉÆä£À°è ¸ÀzÀj CQÌ£ÀÄaÑ£À zÀÄqÀØ£ÀÄß PÉýzÁUÀ¯É¯Áè CªÀ£ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆqÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ , C®èzÉà ¢£ÁAPÀ: 02-10-2011 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 11-00 UÀAmÉUÉ ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄÄZÀѼÀPÁåA¦£À°ègÀĪÀ ²æà ªÀAiÀiï.£ÁUÀgÁeï vÀAzÉ ªÀAiÀiï.¥ÀA¥ÀAiÀÄå±ÉÃnÖEªÀgÀ gÉʸï«Ä¯ïUÉ §AzÀÄ DvÀ£ÉÆA¢UÉ dUÀ¼À vÉUÉzÀÄ JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CAV »rzÀÄ ¥sÉÆä£À°è ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà zÀÄqÀÄØ PÉüÀÄwÛÃAiÉÄãÀ¯Éà CAvÁ CªÁZÀåªÁV ¨ÉÊzÁr PÉÊUÀ½AzÀ ºÉÆqɧqÉ ªÀiÁr ¤£Àß zÀÄqÀØ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ¢®è K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀÄrPÉÆà CAvÁ CAzÀÄ fêÀzÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀzÉà ªÉÆøÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É CAvÁ ªÀÄÄAvÁV £ÁåAiÀÄ®zÀ°è ¸À°è¹zÀ SÁ¸ÀV zÀÆj£À ªÉÄðAzÀ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ

¥Éưøï zÁ½ ¥ÀæPÀgÀtUÀ® ªÀiÁ»w:-

¢: 04-10-11 gÀAzÀÄ 19.00 UÀAmÉUÉ gÁAiÀÄZÀÆj£À D±Á¥ÀÆgï gÉÆÃr£À d£ÀvÁ PÁ¯ÉÆäAiÀÄ°è AiÀÄgÉÆà C£À¢üPÀÈvÀªÁV ªÀÄzsÀå ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ CAvÁ RavÀ ¨Áwä ªÉÄÃgÉUÉ ²æà ²æúÀj rªÉÊJ¸ï¦ (¥ÉÆæÃ) ¥À²ÑªÀÄ ¥Éưøï oÁuÉ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¹§âA¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ zÁ½ ªÀiÁqÀ¯ÁV ªÀÄzÀå ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀįÉèñÀ vÀAzÉ zÉêÀ¥Àà 42 ªÀµÀð, eÁ-F½UÉÃgÀ G-ºÉÆmÉÃ¯ï ªÁå¥Ágï, ¸Á-d£ÀvÁ PÁ¯ÉÆä D±Á¥ÀÆgÀ gÉÆÃqï gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ FvÀ£ÀÄ ¹QÌ©¢zÀÄÝ CªÀ£À ªÀ±À¢AzÀ 1) 330 JAJ¯ï£À 17 £ÁPËmï ©Ãgï ¨Ál¯ïUÀ¼ÀÄ C.Q 731=00 gÀÆUÀ¼ÀÄ 2) 180 JAJ¯ï£À 46 N¯ïØ lªÁgï£À «¹Ì ªÀÄzÀåzÀ ¸ÉmÉÆæà ¥ÁåZï(gÀnÖ£À qÀ©âUÀ¼ÀÄ) C.Q 2162=00 gÀÆUÀ¼ÀÄ 3) 180 JAJ¯ï£À 67 Njf£À¯ï ZÁAiÀiïì «¹Ì ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál¯ïUÀ¼ÀÄ C.Q 2680=00 gÀÆUÀ¼ÀÄ 4) 180JAJ¯ï£À 29 Njf£À¯ï ZÁAiÀiïì ¨Ál¯ïUÀ¼À°è 90 JAJ¯ï «¹Ì ªÀÄzsÀå EgÀĪÀªÀÅUÀ¼ÀÄ C.Q 580=00 gÀÆUÀ¼ÀÄ 5) £ÀUÀzÀÄ ºÀt 410=00 gÀÆUÀ¼ÀÄ MlÄÖ C.Q gÀÆ 6563=00 gÀÆUÀ¼À£ÀÄß d¥ÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DgÉÆævÀ£ÉÆA¢UÉ oÁuÉUÉ §AzÀÄ zÁ½ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄAiÀÄ ªÉÄðAzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.


 


 

¸ÀAZÁgÀ ¤AiÀĪÀÄ G®èAWÀ£É, ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ:

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è ªÉÆÃmÁgÀ ªÁºÀ£À C¥ÀWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ PÀÄjvÀÄ f¯ÉèUÉ ¥ÀÆgÉʹgÀĪÀ EAlgï¸É¥ÀÖgï ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¢£ÁAPÀ: 05.10.2011 gÀAzÀÄ 8 ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁr 1700 -/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà zÀAqÀ «¢ü¹, PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÀå PÀæªÀÄ dgÀÄV¹zÀÄÝ, ¸ÀAZÁgÀ ¤AiÀĪÀÄ G®èAX¸ÀĪÀ ZÁ®PÀgÀÄ/ªÀiÁ°ÃPÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÁ£ÀÆgÀÄ jÃvÀå PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.