Thought for the day

One of the toughest things in life is to make things simple:

27 Jun 2011

CRIMES

ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:

    ¢£ÁAPÀ:25.06.2011 gÀAzÀÄ 21.30 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ «ÃgÀ£ÀUËqÀ vÀAzÉ «gÀÄ¥ÁPÀë¥Àà ¸Á:RgÁ§¢¤ß EªÀ£ÀÄ ªÉÆÃmÁgÀ¸ÉÊPÀ¯ï¸ÀASÉå:PÉJ.36,AiÀÄÄ.8029 £ÉÃzÀÝgÀ »A§¢ D¸À£ÀzÀ°è zÉÆqÀØ ±ÀgÀt¥Àà vÀAzÉ «gÀÄ¥ÁPÀë¥Àà 50 ªÀµÀð ¸Á:RgÁ§¢¤ß EªÀ£À£ÀÄß PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£À«-¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CwªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C®PÀëvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÉÃUÀ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ CªÀÄgÉñÀégÀ PÁåA¥ï£À ªÀÄÄRå PÁ®ÄªÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ PɼÀUÉ PÉqÀ«zÀÝjAzÀ ¸ÀºÀ-¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ zÉÆqÀØ ±ÀgÀt¥Àà£À vÀ¯ÉUÉ ¨sÁjgÀPÀÛUÁAiÀĪÁVzÀÄÝ, PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£À£ÀÄß gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ N¥ÉPï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è zÁR°¹ aQvÉì PÉÆr¹zÀÄÝ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀîzÉ ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 17.00 UÀAmÉUÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£É CAvÁ ªÀÄÈvÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀtÚ ±ÀgÀt¥Àà PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ ªÀiÁ£À« oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 16.30 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á® vÀªÀÄzÉ DªÀÄÄðUÀA ¸Á:Dgï.ºÉZï.PÁåA¥ï¸ÀASÉå:1 EªÀ£ÀÄ DmÉÆøÀASÉå:PÉJ.36,J.2417 £ÉÃzÀÝ£ÀÄß §ªÀiÁðPÁåA¥ï-Dgï.ºÉZï.PÁåA¥ï ¸ÀASÉå:2 £ÉÃzÀÝgÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CwªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C®PÀëvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀÝjAzÀ Dgï.ºÉZï.PÁåA¥ï ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄAvÀæt vÀ¦à ¥À°ÖAiÀiÁVzÀÝjAzÀ DmÉÆÃzÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ ©üêÀÄtÚ, £ÁUÀªÀÄä, zÉêÀgÁeï, d£Àð «±Áé¸ï, gÁT «¸Áé¸ï, gÁzsÁ, «ÄAmÉÆà ªÀÄAqÀ¯ï, ®wÃSÁ EªÀjUÉ ¸ÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁj ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ CAvÁ ©üêÀÄtÚ vÀAzÉ ºÀĸÉãÀ¥Àà ¸Á:©.Dgï.PÁåA¥ï vÁ:¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 8-00 UÀAlUÉ UÉÆÃgɨÁ¼À UÁæªÀÄzÀ°è ¦AiÀiÁð¢üAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ azÁ£ÀAzÀ¥Àà 6 ªÀµÀð,EªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ gÉÆÃr£À°è ªÀÄÆvÀæ ªÀiÁqÀ®Ä §AzÁUÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÁºÀ£ÀzÀ ZÁ®PÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß CwêÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C®PÀëvÀ£À¢AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ lPÀÌgÀ PÉÆlÄÖ ªÉÄÃ¯É ºÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ ¨sÁj UÁAiÀÄUÀ¼ÁV ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ CAvÁ ªÀÄÄAvÁV ªÀÄÈvÀ£À vÀAzÉ µÀtÄäR¥Àà vÀAzÉ azÁ£ÀAzÀ¥Àà ¸Á: UÉÆÃgɨÁ¼À ¤ÃrzÀ ¦AiÀiÁð¢ü ªÉÄðAzÀ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt¸À ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 15.00 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ r.£À«Ã£ïPÀĪÀiÁgï L¦Dgï PÀA¥À¤ ªÀiÁå£ÉÃdgï ¸Á:ºÉÊzÁæ¨ÁzïEªÀgÀÄ ±ÀQÛ£ÀUÀgÀzÀÀ°ègÀĪÀ ²æà ¸ÀÆUÀÆgÉñÀégÀ CmÉÆà ªÉƨÉʯïì, ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÁqÀðªÉÃgï & DmÉÆêÉƨÉʯïì ºÁUÀÆ ±ÀªÀiïì CmÉÆêÉƨÉʯïì ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, vÀªÀÄä CmÉÆêÉƨÉʯïìUÀ¼À°è ªÉÄÊPÉÆà °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉ¸Àj£ÀÄß zÀĨsÀð¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÀPÀ° ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß C¸À° ©r¨sÁUÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ªÉÆøÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ CAvÁ PÉÆlÖ ªÀiÁ»w ªÉÄðAzÀ ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 15.00 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ f.gÀªÉÄñÀ vÀAzÉ ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ¦APÀlð£ï PÀ£ïì°ÖAUï & vÀ¤SÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¸Á:§ÄªÀ£À¥À°è ºÉÊzÁæ¨Ázï EªÀgÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð ¥ÀlÖtzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À DmÉÆà ªÉƨÉʯïì «ÃgÀ¨sÀzÉæñÀégÀ DmÉÆêÉƨÉʯïì ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÁ DmÉÆêÉÆèÉʯïì ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, vÀªÀÄä CmÉÆêÉƨÉʯïìUÀ¼À°è §Æ±ï ªÉÄÊPÉÆà °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀĪÀgÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ røÀ¯ï ¦ü®Ögï ¢éÃZÀPÀæªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÁàPÀð ¥ÀèUïUÀ¼À£ÀÄß §Ä±ï ªÉÄÊPÉÆà °«ÄmÉqï PÀA¥À¤UÉ ºÉÆðPÉ AiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÀPÀ° røÀ¯ï ¦ü®Ögï ¢éÃZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÁàPïðUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥À¤AiÀÄ ¨É¯ÉVAvÀ ºÉaÑ£À ¨É¯ÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ªÉÆøÀªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ CAvÁ zÉêÀzÀÄUÀð oÁuÉAiÀÄ°è PÉÆlÖ ªÀiÁ»w ªÉÄðAzÀ ²æà PÉ. ºÉZï.§¸ÀªÀgÁeï ¦J¸ïL zÉêÀzÀÄUÀð oÁuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ zsÁ½ªÀiÁr £ÀPÀ° røÀ¯ï ¦ü®ÖgïUÀ¼À£ÀÄß d¦ÛªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 13.45 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ¦.C¤¯ïPÀĪÀiÁgï vÀAzÉ ¦.¸ÁA§gÉrØ ¦APÀlð£ï PÀ£ïì°ÖAUï & vÀ¤SÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¸Á: ºÉÊzÁæ¨Ázï EªÀgÀÄ UÀ§ÆâgÀÄ UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ªÉAPÀmÉÃ±ï ¸ÀdÓ£ï DmÉÆà ªÉƨÉʯïì ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁPÀgï PÁ½PÁA§ DmÉÆà ªÉÆèÉʯïì ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, vÀªÀÄä CmÉÆêÉƨÉʯïìUÀ¼À°è £ÀPÀ° ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß §Æ±ï ªÉÄÊPÉÆà °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ C¸À° ©r¨sÁUÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ªÉÆøÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ CAvÁ ¦.C¤®PÀĪÀiÁgï PÉÆlÖ ªÀiÁ»w ªÉÄðAzÀ ²æà Dgï.JA.£ÀzsÁ¥sï ¦J¸ïL UÀ§ÆâgÀÄ oÁuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ zsÁ½ªÀiÁr C.Q.gÀÆ: 4275/- ªÀiË®åzÀ £ÀPÀ° ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß d¦ÛªÀiÁrPÉÆAqÀÄ UÀ§ÆâgÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.    

    ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 18.45 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, ©üêÀÄtÚ, ²ªÀ¥Àà, gÀAUÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄ®èªÀÄä J®ègÀÆ ¸Á:eÁ®ºÀ½î EªÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ PÁ®PÉÌ ¨sÁeÁ ¨sÁj¸À®Ä §A¢zÀÝ CzÉUÁæªÀÄzÀ w¥ÀàtÚ ¨sÀdAwæ EªÀ¤UÉ ¨sÁeÁ ¨Áj¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹, CªÁZÀå±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ PÉʬÄAzÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ©r¸À®Ä §AzÀ w¥ÀàtÚ ¨sÀdAwæ EªÀ£À vÁ¬ÄUÀÆ ¸ÀºÁ CªÁZÀå ±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ ºÉÆqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ CAvÁ w¥ÀàtÚ ¨sÀdAwæ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ eÁ®ºÀ½î oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

    ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 17.45 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ªÀiÁ¼À¥Àà vÀAzÉ vÀÄgÀĪÀÄÄAzÀ¥Àà ºÁUÀÆ EvÀgÉ 7 d£ÀgÀÄ J®ègÀÆ ¸Á:ªÀÄ¹Ì EªÀgÀÄ UÀÄA¥ÀÄPÀnÖPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ w¥ÀàtÚ UÉÆãÁégï EªÀ£ÉÆA¢UÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¸ÀA§AzÀ dUÀ¼Á vÉUÉzÀÄ CªÁZÀå±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ, PÉÊUÀ½AzÀ, PÀ®Äè PÉÆrè ªÀÄvÀÄÛ §rUÉUÀ½AzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ¨sÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÁ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ gÀPÀÛUÁAiÀÄ ¥Àr¹gÀÄvÁÛgÉ CAvÁ w¥ÀàtÚ UÉÆãÁégï PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ ªÀÄ¹Ì oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

    ¢£ÁAPÀ:25.06.2011 gÀAzÀÄ 22.45 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ¸ÀtÚ DAd£ÉÃAiÀÄ vÀAzÉ CªÀÄgÀ¥Àà ¸ÀAUÀn ¸Á:dªÀ¼ÀUÉÃgÁ EªÀ£ÀÄ, CzÉ UÁæªÀÄzÀ ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ vÀAzÉ gÀÄzÀæUËqÀ £ÁqÀUËqÀ EªÀ£À ªÉÄð£À J¦JA¹ ZÀÄ£ÁªÀuÉ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ EzÀÝ ªÉʵÀªÀÄå¢AzÀ ªÉƨÉʯïUÉ PÀgɪÀiÁr, CªÁZÀå±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ fêÀzÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQgÀÄvÁÛ£É CAvÁ ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ §¼ÀUÁ£ÀÆgÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

    ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 11.00 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ PÀ¨ÉâÃgï ºÁUÀÆ EvÀgÉ £Á®ÄÌ d£ÀgÀÄ ¸Á:UÀ§ÆâgÀÄ EªÀgÀÄ ºÉÆ®zÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ CzÉ UÁæªÀÄzÀ ªÉAPÀmÉñÀ vÀAzÉ «gÀÄ¥ÁPÀë¥Àà EªÀ£À CAV »rzÀÄ J¼ÉzÁr, PÉʬÄAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ¥À®UÀ¢AzÀ w«zÀÄ, fêÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQgÀÄvÁÛgÉ CAvÁ ªÉAPÀmÉñÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ UÀ§ÆâgÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

    ¢£ÁAPÀ:25.06.2011 gÀAzÀÄ 12.30 UÀAmɬÄAzÀ ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 06.00 UÀAmÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è UÉÆëAzÀ vÀAzÉ zÉñÀA £ÀgÀ¸À¥Àà 35 ªÀµÀð ¸Á:UÁdgÁ¼ï EªÀ£ÀÄ, UÁdgÁ¼ï ¹ÃªÀiÁzÀ°è ªÀÄ®VzÀÝ°èAiÉÄà AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÈ¥ÀnÖzÀÄÝ CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ CAvÁ ªÀÄÈvÀ£À ¥Àwß ®Qëöäà ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁ»w ªÉÄðAzÀ AiÀiÁ¥À®¢¤ß oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ zÁ½ ªÀiÁr zÁR°¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:

    ²æà ¥Àæ¨sÀÄ°AUÀAiÀÄå J¸ï.»gÉêÀÄoÀ ¦J¸ïL vÀÄ«ðºÁ¼ï oÁuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:26.06.2011 gÀAzÀÄ 11.30 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ vÀÄ«ðºÁ¼ï UÁæªÀÄzÀ°è E¹àÃmï dÆeÁlzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ ªÀÄÄ¢AiÀÄ¥Àà ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹, E¹àÃmïJ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀzÀÄ ºÀt :3025/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß d¦ÛªÀiÁrPÉƪÀÄqÀÄ vÀÄ«ðºÁ¼ï oÁuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.    


 

¸ÀAZÁgÀ ¤AiÀĪÀÄ G®èAWÀ£É, ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ:

    gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è ªÉÆÃmÁgÀ ªÁºÀ£À C¥ÀWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ PÀÄjvÀÄ f¯ÉèUÉ ¥ÀÆgÉʹgÀĪÀ EAlgï¸É¥ÀÖgï ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¢£ÁAPÀ:27.06.2011gÀAzÀÄ 91 ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁr :23,000/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà zÀAqÀ «¢ü¹, PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÀå PÀæªÀÄ dgÀÄV¹zÀÄÝ, ¸ÀAZÁgÀ ¤AiÀĪÀÄ G®èAX¸ÀĪÀ ZÁ®PÀgÀÄ/ªÀiÁ°ÃPÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÁ£ÀÆgÀÄ jÃvÀå PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.